con traduttore made blog P.C.

Miei cari amici vicini e lontani buongiorno, ovunque voi siate!

Visualizzazione post con etichetta petrolio. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta petrolio. Mostra tutti i post

sabato 14 gennaio 2012

Il caro carburanti

 .
carocarburantiOggi con 52 euro ho messo una trentina di litri di carburante nell’auto.
Conviene proprio andare in Svizzera a fare il pieno.

.
.
Subito al di là del confine, sulla via principale si affacciano distributori di carburante e una moltitudine di negozi che vendono cioccolato, sigarette, dadi per brodo, caramelle Rìcola alle erbe svizzere e, soprattutto, orologi.
.
E mi pare giusto: non si usa forse dire “preciso come un orologio svizzero” per significare l’antica tradizione dei maestri orologiai? .

.
►◄
.
Un milanese, dopo aver fatto il pieno di carburante, passeggiando sulla via principale viene colpito dalla forma di un orologio esposto in una vetrina.
.
Entra, ed alla bellissima commessa, avvolta in un candido camice bianco, chiede di poterlo vedere e valutare.

.
Ed ecco il dialogo:

.
« Buongiorno »
« Buongiorno a lei signore » - gli svizzeri sono sempre molto gentili -« Desidera?»

.
« Quanto costa quell’orologio di forma quadrotta esposto lì in basso a destra? »
Sorriso a 32 denti della commessa.
.
« Guardi signore, l’orologio non è in vendita.»
« Ah, capisco, è un modello raro esposto solo per richiamare l’attenzione, vero? »
« Assolutamente no, signore, è un comunissimo orologio come tutti gli altri esposti in vetrina.»
.
.
« Mi scusi ma non capisco. Se non è semplicemente un richiamo perchè non lo posso acquistare? »
Altro sorriso a 32 denti.

.
« Guardi signore, voglio essere esplicita, tutto quello che possiamo fare qui dentro è curarle le emorroidi.».

« Le emorroidi? Ma allora perchè tutti quegli orologi in vetrina? »
« Perchè…» – ma non finisce la frase -
..
.
Perchè, secondo voi, hanno messo  l'orologio in vetrina?
..
Ai solutori verrà regalato un ciclo di cure gratuite per le emorroidi.

.

Tasto Sx del mouse.
Strisciare qui sotto per avere la risposta esatta.
«Perchè non potevamo mettere un buco del culo in vetrina!»
Sorriso